German-Arabic
    related Results
    die Energiewende (n.) , {econ.}
    تحول في سياسة الطاقة {اقتصاد}
    das Sublimieren (n.)
    تحول من صلب إلى غاز
    der Knackpunkt (n.)
    نقطة التحول
    der Drehpunkt (n.)
    نقطة التحول
    der Regierungsumbruch (n.)
    تحول حكومي
    die Demokratisierung (n.) , [pl. Demokratisierungen] , {pol.}
    التحول الديموقراطي {سياسة}
    vergasen (v.)
    تحول إلى الحالة الغازيـة
    die Transformationspartnerschaft (n.) , {econ.}
    شراكة التحول {اقتصاد}
    der Vokalwechsel (n.) , {lang.}
    تحول الحرف {لغة}
    die Atomwende (n.)
    تحول ذري
    die bio-chemische Umwandlung (n.) , {ind.}
    تحوّل حيوي كيميائي {صناعة}
    der Konversionsverlust (n.) , {ind.}
    فاقد تحوّل الطاقة {صناعة}
    die Energietransformation (n.) , {ind.}
    تحوّل نظام الطاقة {صناعة}
    die Energiewende (n.) , {ind.}
    تحوّل الطاقة {صناعة}
    der Wandlungsprozess (n.) , {ind.}
    عملية تحوّل {صناعة}
    der Strukturwandel (n.) , {ind.}
    تحوّل إنشائي {صناعة}
    die Verstromung (n.) , {ecol.}
    تَحَوُّل إلى طاقة كهربائية {بيئة}
    der Gelierpunkt (n.) , {elect.}
    نقطة التحول إلى هلام {كهرباء}
    die Gelierdauer (n.) , {elect.}
    زمن التحول إلى هلام {كهرباء}
    das Gasen (n.) , {unter elektrischer Beanspruchung}, {elect.}
    التحول إلى غاز {تحت الضغط الكهربائي}، {كهرباء}
    die Lastkennlinienumschaltung (n.) , {elect.}
    تحول خواص الحمل {كهرباء}
    der Paradigmenwechsel (n.)
    تحول النموذج الفكري
    die Transsexualität (n.)
    تحول جنسي
    die Transmutation (n.) , {phys.}
    تحول نووي {فزياء}
    das Damaskuserlebnis (n.) , {relig.,hist.}
    تحول بولس إلى المسيحية {دين،تاريخ}
    die Transformationspartnerschaft (n.)
    الشراكة من أجل التحول
    die Jahrtausendwende (n.) , {hist.}
    نقطة تحول الألفية {تاريخ}
    die Verdunstung (n.)
    تَحَوُّلٌ إلى بُخَار
    ein dramatischer Wandel
    تحول مثير
    die Rückverlagerung (n.)
    عكس اتجاه التحول